A large crowd gathered outdoors at a multicultural event
Multilingual event translation

How do you support several languages at the same event?

Translate the speaker into every language you need from a single session. With Leengoconnect, attendees all scan the same QR code and each chooses their own language, so a Spanish speaker, an Arabic speaker and a Ukrainian speaker sitting side by side can each listen in their own language.

The challenge

Each extra language used to mean extra interpreters and equipment

Supporting two languages at an event is manageable. Supporting six is a different scale: six interpreter teams, six channels, receivers labelled by language and signage to explain it all. That is why many events offer only one or two languages and leave smaller language groups out.

Yet the audiences that most need translation are often the most diverse: refugee welcome events, international churches, city council meetings, diaspora festivals and global NGO gatherings, where a single room can contain a dozen languages.

What gets in the way

Problems with supporting many languages at once

Cost multiplies per language

Each language adds interpreters and channels.

Small language groups excluded

Languages with few speakers are dropped first.

Less common languages

Interpreters for Yoruba, Igbo, Hausa or Tagalog can be hard to find locally.

Confusing channel setup

Attendees must find the right channel number for their language.

Unknown language mix

Organisers do not always know which languages will turn up.

Right-to-left scripts

Arabic, Urdu and Persian need proper text direction on screen.

How Leengoconnect helps

One session, many languages

Multiple target languages

Translate one speaker into several languages at once, within your plan.

Language names in their own script

Attendees find Español, العربية or Українська easily.

29 supported languages

Including African and Asian languages that are often hard to cover.

Right-to-left support

Arabic, Urdu and Persian subtitles display correctly.

Listeners per language

See which languages are actually used, live and in the report.

Native voices

Spoken translation uses voices chosen for each language.

How it works

Three steps from speaker to listener

01

The speaker talks into a microphone

The organiser starts a session on a laptop or phone and selects the microphone, or an audio feed from the sound desk connected to the computer.

02

Attendees scan one QR code

Show the QR code on a screen, slide or printed card. Attendees open it in their phone browser and pick a language. No app, no account.

03

Everyone listens in their language

Translated audio plays through each person's own earphones, with live subtitles on screen for anyone who prefers to read.

A diverse audience in a large hall listening to a speaker

Where it is used

Events that need many languages at once

01

Refugee and newcomer welcome events

Information sessions for people from many countries.

02

International churches and conventions

Services where a dozen nationalities worship together.

03

City and council meetings

Public meetings open to every resident.

04

Global NGO and association gatherings

Members from every region in one hall.

Supported languages

Which languages can one event offer?

Leengoconnect supports English, Italian, French, German, Spanish, Portuguese, Dutch, Swedish, Chinese (Simplified Mandarin), Japanese, Korean, Russian, Ukrainian, Polish, Romanian, Greek, Turkish, Arabic, Hindi, Bengali, Urdu, Persian, Indonesian, Vietnamese, Filipino, Swahili, Yoruba, Igbo and Hausa. The number you can enable in one session depends on your plan.

Most languages use a direct live interpreter mode. Yoruba and Igbo use a standard pipeline that may add a little more delay; the organiser dashboard shows which mode each language is using.

Frequently asked questions

Yes. Choose multiple target languages when you create the session; each attendee picks one.

It depends on your plan. The session form shows how many languages your plan includes.

Yes: Swahili, Yoruba, Igbo and Hausa are supported, along with French, Portuguese and Arabic.

Yes, at any time.

Enable the most likely languages, then check the listeners-per-language figures to plan future events.

Related guides

Offer every language your audience speaks.

Create a session with all the languages you need and share one QR code with everyone.